Tolkien på svenska

Ring

TOLKIEN PÅ SVENSKA

Om denna sida Namn Dikter Utdrag Bevingade ord Principer Drake

Drake

Om Ohlmarks översättning Om Anderssons översättning Ohlmarks förord Anderssons dagbok Smaug

Smaug

Kamel

Översätter just nu, 2018-09-24 16:37:
Bok IV, kapitel 3: Svarta porten är stängd, sidan 4 av 13

Hon var den fagraste mö som någonsin funnits bland alla barn av denna världen. Likt stjärnorna ovan Nordanlandens dimmor var hennes skönhet, och över hennes anlete låg ett skimrande ljus.
- Aragorn
(Bok I, kapitel 11: En kniv i mörkret)

Sidan senast ändrad: 2018-09-13 19:07 – Översättning av dikterna