Tolkien på svenska

Ring

TOLKIEN PÅ SVENSKA

Om denna sida Namn Dikter Utdrag Bevingade ord Principer Drake

Drake

Om Ohlmarks översättning Om Anderssons översättning Ohlmarks förord Anderssons dagbok Smaug

Smaug

Kamel

Översätter just nu, 2019-11-17 02:01:
Bok IV, kapitel 7: Färden till Vägkorset, sidan 5 av 9

Världen är förvisso full av faror, och den hyser många mörka platser; men ännu finns det mycket som är vackert, och fastän i alla länder kärleken nu är uppblandad med sorg så växer den sig måhända desto starkare just därför.
- Haldir
(Bok II, kapitel 6: Lothlórien)

Sidan senast ändrad: 2019-10-06 15:22 – Översättning av dikterna