Tolkien på svenska

Ring

TOLKIEN PÅ SVENSKA

Om denna sida Namn Dikter Utdrag Bevingade ord Principer Drake

Drake

Om Ohlmarks översättning Om Anderssons översättning Ohlmarks förord Anderssons dagbok Smaug

Smaug

Kamel

Översätter just nu, 2018-04-21 13:25:
Bok IV, kapitel 2: Genom träsken, sidan 4 av 17

Är vi då icke båda medlemmar av en hög och uråldrig orden, den främsta i Midgård? Vår vänskap skulle gynna oss båda i lika måtto. Mycket skulle vi ännu kunna åstadkomma tillsammans för att hela världens oreda.
- Saruman
(Bok III, kapitel 10: Sarumans stämma)

Sidan senast ändrad: 2018-04-23 21:15 – Översättning av dikterna