TOLKIEN PÅ SVENSKA
Min översättning ⌵
Min ⌵
Om denna sida
Namn
Dikter
Utdrag
Bevingade ord
Principer
Andra översättningar ⌵
Andras ⌵
Om Ohlmarks översättning
Ett kapitel med Ohlmarks
Om Anderssons översättning
Ett kapitel med Andersson
Ohlmarks förord
Anderssons dagbok
Översätter just nu, 2024-12-11 01:45:
Klar med hela rasket!! Tar paus för redigering innan jag går vidare med Appendix A.
,,
Smått folk borde inte lägga sej i saker som är för stora för dom.
- Grishnákh
(Bok III, kapitel 3: Uruk-hai)
,,
Vissa saker är det bättre att påbörja än att undvika, även om slutet kan bli mörkt.
- Aragorn
(Bok III, kapitel 2: Rohans ryttare)
Senast ändrad: 2025-02-12 01:39 –
Utdrag ur min översättning