Översätter just nu, 2026-10-04 18:04:
Appendix F, kapitel II: Om översättningen, sidan 1 av 6
Appendix F, kapitel II: Om översättningen, sidan 1 av 6
,,
Men lyckligtvis har din Caradhras glömt att ni har människor med er. Och tappra människor dessutom, om jag får säga det själv – även om ringare män med spadar kanske kunde ha varit er till större nytta.- Boromir
(Bok II, kapitel 3: Ringen vandrar söderut)
,,
Där viljan ej viker skall vägen öppnas, brukar vi säga, och det har jag själv märkt.- Dernhelm
(Bok V, kapitel 3: Rohans mönstring)
Senast ändrad: 2026-09-25 15:57 – Översättning av namnen