Översätter just nu, 2026-11-02 15:57:
Appendix F, kapitel II: Om översättningen, sidan 4 av 6
Appendix F, kapitel II: Om översättningen, sidan 4 av 6
,,
Började nästan känna att du tyckte om Skogen! Utmärkt! Det var osedvanligt vänligt sagt av dig. Vänd er om och låt mig se er i ansiktet. Jag börjar nästan känna att jag tycker illa om er båda två, men nu skall vi inte förhasta oss. Vänd er om!- Trädskägge
(Bok III, kapitel 4: Trädskägge)
,,
Vissa saker är det bättre att påbörja än att undvika, även om slutet kan bli mörkt.- Aragorn
(Bok III, kapitel 2: Rohans ryttare)
Senast ändrad: 2026-10-15 14:14 – Utdrag ur min översättning